Règles sur la Délivrance & la Substitution

Pourquoi le pharmacien me propose-t-il un médicament "générique" ? Que se passe-t-il si mon ordonnance est expirée ? Puis-je récupérer les médicaments d'un proche à sa place ?

Publié le 29/09/2026

5. Règles sur la Délivrance & la Substitution
13. Pourquoi le pharmacien me propose-t-il un médicament "générique" ?

En une phrase : C'est la copie exacte et moins chère du médicament de marque d'origine.
En détail : Il contient la même substance active (le principe qui soigne) à la même dose.
Il est soumis aux mêmes tests d'efficacité et de sécurité drastiques.
Il permet de faire faire des économies au système de santé public.

14. Que se passe-t-il si mon ordonnance est expirée ?

En une phrase : Le pharmacien ne peut normalement plus vous donner les médicaments, sauf exceptions d'urgence.
En détail : Une ordonnance classique est valable 3 mois pour la première délivrance.
Pour un traitement chronique (ex. tension, pilule), le pharmacien peut parfois dépanner d'une boîte pour éviter toute rupture brutale de soin.
Il doit en informer votre médecin traitant. Il est habilité à faire un renouvellement exceptionnel (dans le cadre de traitements chroniques) d'un mois maximum. Ce renouvellement peut être fait à deux reprises (3 fois au total). le temps d'avoir votre rendez-vous chez votre médecin traitant.

15. Puis-je récupérer les médicaments d'un proche à sa place ?

En une phrase : Oui, à condition de présenter la carte Vitale du patient et son ordonnance.
En détail : Aucune procuration écrite n'est nécessaire pour les traitements courants.
Pour les médicaments très surveillés (comme certains anti-douleurs puissants), le pharmacien peut vous demander une pièce d'identité.
Le pharmacien vous donnera toutes les consignes de prise à transmettre au patient.